Kirjoittaja Aihe: Twilight: Käännös: Forever Young K-11 (17/56 luku saapunut 31.5.12)  (Luettu 61159 kertaa)

Vanamo

  • tökkijämestari
  • ***
  • Viestejä: 951
  • HUDI
Vs: Käännös: Forever Young (16/56 luku saapunut 10.4.10)
« Vastaus #240 : 10.04.2010 22:10:49 »
IHANAA että laitoit jatkoa!
Suomennat tosi hyvin.
Tämäkin luku oli hyvä, kamalaa että Nessie on kadonnut.  :'(
Toivottavasti hänet löydetään pian!
Tämä jäi jännään kohtaan, toivottavasti laitat jatkoa pian! <3

Yhden virheen löysin:
Lainaus
Alisen
Alicen  :)
Päästä runot ja hyrinä  elämääsi.


 ♥ava by Haava, banneri raitakarkilta♥
 

omputin

  • ***
  • Viestejä: 115
Vs: Käännös: Forever Young (16/56 luku saapunut 10.4.10)
« Vastaus #241 : 10.04.2010 22:29:17 »
ihanaa lukea tätä en edes muista koska viimeksi olin lukenut tai kommentoinut tätä(kommentoinista on varmaan viellä pidempi aika kun lukenisesta joten pahoittelen sitä).
virheitä en huomannut ollenkaan enkä osaa taas kaan kirjoittaa vakentavaa kommenttia. pahoittelen.
jatkoa odotan innolla.
-omputin
<br /> kkaro ♥

särkyvä kynä

  • ***
  • Viestejä: 21
Vs: Käännös: Forever Young (16/56 luku saapunut 10.4.10)
« Vastaus #242 : 11.04.2010 10:11:14 »
Okei, oli toi vähän törkeää et jätit noin hyvään kohtaan :D mut annan anteeks jos seuraavassa ei kestä kauan.
 Ihana ficci<3<3<3<3<3<3 jatkoa ja vähän äkkiä! ;)

nopparelli

  • ***
  • Viestejä: 26
Vs: Käännös: Forever Young (16/56 luku saapunut 10.4.10)
« Vastaus #243 : 11.04.2010 12:55:33 »
ääääääh, ei noin jännään kohtaan saa jättä :o
mut tää on aivan ihanaihana<3<3<3
suomennat hyvin :)
JATKOA KIITOS<3<3
ja pian :D

Lööperiikka

  • ***
  • Viestejä: 481
Vs: Käännös: Forever Young (16/56 luku saapunut 10.4.10)
« Vastaus #244 : 11.04.2010 16:54:29 »
Vitsi kun jännittävään kohtaan jäi!!!
Suomennat tosi hyvin.
Jatkoa nopeasti!

Sorry, rakentaa ei nyt millään tule...  :(

fee

  • ***
  • Viestejä: 11
Vs: Käännös: Forever Young (16/56 luku saapunut 10.4.10)
« Vastaus #245 : 11.04.2010 18:02:39 »
virheitä en taaskaan nähnyt, mutta taisin liian tiiviisti lukea että olisin edes tajunnut jotain ;) Aivan mahtavaa jälleen. Edelleen odotan innoissani jatkoa! :D

Anaid

  • ***
  • Viestejä: 281
  • Jamie <3
Vs: Käännös: Forever Young (16/56 luku saapunut 10.4.10)
« Vastaus #246 : 12.04.2010 08:26:36 »
Joo mahtava taas!
En oikeen osaa sanoa mitään...
Jatko!
Anaid
Draco/Harry<br />Harry/Ginny<br />Lily/James

minnamoi

  • ***
  • Viestejä: 193
  • Kwop kilawtley
Vs: Käännös: Forever Young (16/56 luku saapunut 10.4.10)
« Vastaus #247 : 12.04.2010 15:32:15 »
mitä ihmettä?! en ollu huomannu kommentoida aikasempia lukuja! :o no joop ihanaa ku tässä tuli taas uus luku, toivotaan että pian tulis jatkoa :) mutta miten musta tuntuu että joku voltureista tuli hakee nessien ??? :D nojoo se selviää sitte varmaa seuraavassa luvussa! :) hyvin kyllä suomennat, pari virhettä taisin huomata mutta en niitä enää löytäny :D

minnamoi♥
"Disco is back, motherfuckers!"♥

Deph

  • Herkuttelija
  • ***
  • Viestejä: 589
Vs: Käännös: Forever Young (16/56 luku saapunut 10.4.10)
« Vastaus #248 : 12.04.2010 16:25:31 »
No voi!
Kidutuskohta, kidutuskohta. Miksi sen miehen nimeä ei voinut sanoa?
Joo, todella hyvin suomennat. Tapahtumien kulku etenee ehkä hivenen liian nopeasti, mutta sinähän et siihen pysty vaikuttamaan.
Toivottavasti Bella ja Edward löytävät Nessien nopeasti (:
Jatkoa toivon.

ew
On hiljaisuus niin täydellisen hiljaista.
Samuli Putro - Olet puolisoni nyt

Avatar Irkku

MiuMiu

  • ***
  • Viestejä: 39
  • Who owns my heart?
Vs: Käännös: Forever Young (16/56 luku saapunut 10.4.10)
« Vastaus #249 : 12.04.2010 20:11:36 »
Oot ihan paras suomentaan! Kadehdin taitojasi!
Löytyisipä Nessie jo! Kukakohan sen on vieny!?
Kun Bella saa käsiinsä sen joka vei Nessien, niin sitä käy sääliks.. kihihihi  ;D

Jatkoa odotellen..<33
Team Stefan!!!♥ Shh, don't tell to Jacob...♥

Miz

  • Vieras
Vs: Käännös: Forever Young (16/56 luku saapunut 10.4.10)
« Vastaus #250 : 13.04.2010 10:50:18 »
Oooo..
Jatkoa!!!
Muuta tekstiä ei oikein synny, kun oon niin sanaton (hyvässä mielessä) :D
Suomennat hyvin! :D

Rose-Mary

  • Lukutoukka
  • ***
  • Viestejä: 152
Vs: Käännös: Forever Young (16/56 luku saapunut 10.4.10)
« Vastaus #251 : 15.04.2010 20:53:39 »
NONIIN:D jatkoa pian! haluu tietää HETI miten ja kuka nessien vei:D kiitoskiitos jatkosta:D

~Rose
"Palvelimen mielestä pyyntösi on hämmentävä eikä se tiedä miten jatkaa"

_Bella_18_

  • ***
  • Viestejä: 28
  • Never give in~
Vs: Käännös: Forever Young (16/56 luku saapunut 10.4.10)
« Vastaus #252 : 19.04.2010 16:15:46 »
toivoisin jatkoa PIAN,olen lukenut kaikki osat, mitkä tähän mennessä ovat tulleet
ja toivoisin saavani lukea  lisää ;)
Rien n'est parfait~

A-nuu

  • Guilty
  • ***
  • Viestejä: 256
  • Whatever it is, I didn't do it.
T/N: Anteeksi nyt kamalasti, mutta mulla on niin paljon hommia ja töitä, etten millään ehdi suomentaa tätä. Lisäksi mulla on hiukan motivaatio hukassa. Lupaan kyllä suomentaa tämän loppuun, mutta sen on nyt pakko jäädä joksikin aikaa tauolle. :-\
Welcome to the dark side... are you surprised that we lied about the cookies.

Curiosity killed the cat, but for a while I was the suspect.

MiuMiu

  • ***
  • Viestejä: 39
  • Who owns my heart?
Toivottavasti joskus lähiaikoina saat jatkoa tehtyä : )
Team Stefan!!!♥ Shh, don't tell to Jacob...♥

BelWard

  • Vieras
tää on aivan IHANA fic, en vain ole kommannu aikasemmin (miksi ihmeessä en?!?!)

tosi hienosti suomennettu, ei edes huomaa että olis käännös, sillä ei ole semmosia köpön kuulosia lauseita, joita joskus tulee ku kääntää...

jatkoa toivoisin (tuleeko pian)
KIITOS tän suomennoksesta:)

mrö.

  • lapsenmielinen
  • ***
  • Viestejä: 93
  • love me for who i am
Musta tuntuu, et se on joku Voltureista, esim. Felix tai joku sellanen...


JATKOJAHETAPAIKALLATAISUUTUNJAMUSTAKSIMUUTUN!!!!!!!!!!!!!!!!



kiitän ja kumarran,

            mrö.

cross my heart and hope to die
i'm not a toy

taruw

  • ***
  • Viestejä: 4
Voi, oon niiiin kiitollinen et suomennat tätä! :) Tää on tosi hyvä! KIIIIIIIIIIITOS

taruw

  • ***
  • Viestejä: 4
Oi, ei näin jännään kohtaan saa jättää! ;) Toivon jatkoa PIAN! :)
Ihan sairaan hyvä suomennus!! :) :)
Kiitän ja kumarran kun jaksat suomentaa! :) ;)

raww!

  • Hymiöiden raiskaaja
  • ***
  • Viestejä: 86
  • by Annabelle
Luin kaikki osat putkeen :) (Eikä mennyt edes kauan ;D ) Tämä on ihana ficci.  Paitsi tietenkin toi Nessien nappaus-jutska >:( Nessie on pakko löytää!
Tän enempää en saa tähän vuorokauden-aikaan itsestäni irti ;D Yritän nyt mennä nukkumaan...
Toivottavasti et ole unohtanut tätä :( Jatkoa pian? :D


~raww!
"When I was a boy,
my father took me in to the city,
to see a Martin Beck"