Kirjoittaja Aihe: Teinidracula, Talking about snogging S  (Luettu 6359 kertaa)

Violetu

  • Draamaprinssi
  • ***
  • Viestejä: 6 030
Teinidracula, Talking about snogging S
« : 26.07.2007 23:15:45 »
// Alaotsikko: Teinidracula -dialogi (Englanniksi).

Title: Talking about snogging
Author: Minä :D
Fandom: Teinidracula <3 Seko lisäsi fandomin myös otsikkoon
Genre: Dialogi
Rating: S
Pairing: Vlad/Robin
Kieli: Englanti
Summary: Lukekaa ja ottakaa selvää, kieli on aika helppoa.

-jjb korjasi ikärajan otsikosta suomalaiseksi

Talking about snogging

- Hey Vlad?
- Yes, Robin?
- I heard something cool today when I was sneaking behind my brother's bedroom door.
- Can’t it wait? I’m trying to read. We are reading Shakespeare in native language.
- Let me see. Romeo and Juliet? Your father is gonna kill you if he finds out.
- I know, that’s why I’m trying to read it now, not at home.
- I get it, but I heard something really fascinating this morning…
- Sigh. Okay, spill it. I notice you can’t wait any longer.
- Thanks Vlad, you’re the best. I heard them talking about …snogging.
- What?!
- You heard me right. Snogging.
- And what’s the big deal about that?
- It made me think -
- Oh, that’s rare.
- Oh, shut up. It made me think about vampires.
- What a surprise. Everything makes you think about vampires.
- Stop interrupting. Do you reckon vampires ever snog anyone? Or do they just bite?
- Great, thanks Robin. I’m sure I never get to kiss anyone, I’ll be too afraid I’m gonna accidentally bite them.
- I wouldn’t mind.
- What?
- I wouldn’t mind if a vampire bit me while snogging.
- You are propably the only one.
- You could practice on me, I wouldn’t mind if you bit me.
- Robin, if you think you will become a vampire if I bite you, you are confusing vampires with werewolves. And I still haven’t got my fangs.
- It doesn’t matter. Isn’t that what friends are for? To help each other.
- I guess. Do you want to practice tonight? 
- Absolutely. I’ll come to the castle at seven?
- Sure. And Robin?
- Yeah?
- You’re the best.
- You too.


**********************************
Kommentteja otetaan vastaan ja virheistä saa ja pitää huomauttaa.
« Viimeksi muokattu: 08.10.2016 21:29:26 kirjoittanut Violetu »

I spend my days so close to you
'cause if I'm standing here,
maybe everyone will think I'm alright.
.

lostlife

  • ***
  • Viestejä: 82
Selailin vaa ympäriinsä kaikkia, ja sit tää tuli vastaan.. Empä aatellu et joku vois teinidraculast kirjottaa, mut aivan mahtavaa.
« Viimeksi muokattu: 03.08.2007 18:25:17 kirjoittanut lostlife »

Reine

  • ***
  • Viestejä: 76
Yksi sana: aww. :D

Tämä oli niin suloinen. Minä en harvoin innostu lukemaan dialogeja, koska ne ovat yleensä 'muka hauskalla' huumorilla höystettyjä. Mutta täytyy myöntää, että ihastuin tähän. Minulla oli hymy päällä koko ajan, jostakin syystä tämä sai häivytettyä suurimman osan ärtymyksestäni :D

Lainaus
- I wouldn’t mind if a vampire bit me while snogging.

Ah, tämä oli minusta niin Robinia :D Vähän vink vink-meininkiä.

Minä tahtoisin ehdottomasti lukea niistä 'harjoituksistakin' :D

Pääni lyö tyhjää, anteeksi ärsyttävä ja mitäänsanomaton ihkutukseni.
[size=84]Jos meillä ei ole tarinaa,
näemme vain tämän huoneen.
Jos meillä ei ole tarinaa,
kaikki virtaa tiehensä.
[/size]

DieZilla

  • ***
  • Viestejä: 11
    • dailicious.net - myöskin AWsS:n koti
Re: Talking about snogging (Teinidracula dialogi, Engl.) PG
« Vastaus #3 : 30.07.2007 15:14:44 »
Lyhyestä virsi kaunis. Yksi virhe tuolla oli, ihmissusi on 'werewolf', sieltä siis puuttui e, ei mitään sen vakavampaa.

~~Dai
You can't quit until you try
You can't live until you die
You can't learn to tell the truth
Until you learn to lie

----
Dain ficit

raato

  • ***
  • Viestejä: 116
Re: Talking about snogging (Teinidracula dialogi, Engl.) PG
« Vastaus #4 : 30.07.2007 16:41:32 »
joo, totta, ei uskoisi että joku teinidraculasta kirjoittaa. ;)

nojoo, koukutuin sarjaan tuossa muutama viikko sitten ja kun näin tämän, pakko oli lukea. hienoa dialogia. Jotenkin tykkään tällaisesta pelkästä keskustelusta ja tämä eteni ihanan rauhallisesti.

.raato

ps. hah, ois ihana lukea ficciä pelkästään itse kreivistä. grin. (eli vink vink, ketä ikinä kiinnostaa.) ;)
Me vaan vähän leikitään.


FanFic100

irvikissa

  • ***
  • Viestejä: 9
Re: Talking about snogging (Teinidracula dialogi, Engl.) PG
« Vastaus #5 : 30.07.2007 20:36:50 »
Mä olenkin tässä jo ihmetellyt, miksei ole tullut teinidracula-ficcejä vastaan..  ;D (Miten niin vieroitusoireita kun sarja loppui?)

Tämä oli tosi söpö pätkä ja repliikit muistuttivat alkuperäisiä, oli helppo kuvitella tilanne. Oli myös jotenkin mielialaa piristävä. Kun Robinia on tossa jo kommentoitu niin täytyy sanoa, että myös Vlad oli mukavasti kirjoitettu tässä. Lukisin myös mielelläni lisää. ;)

Lainaus käyttäjältä: "raato"
hah, ois ihana lukea ficciä pelkästään itse kreivistä. grin. (eli vink vink, ketä ikinä kiinnostaa.) ;)
Kannatetaan, tosin ei niin, että itse kirjoittaisin..
(\__/)
(+'.'+) This is Bunny. Copy and paste Bunny into your
(")_(") signature to help him gain world domination!

Leeloo

  • Vieras
Re: Talking about snogging (Teinidracula dialogi, Engl.) PG
« Vastaus #6 : 31.07.2007 00:00:34 »
Aww, tää oli niin söpö. En olekaan ennen lukenut dialogifikkiä. Tämä paritus on vähän niin ja näin, mieluummin luen Kreivistä tai Ingridistä. x) Hyvin kirjotettu kuitenki, nerokas.

Cora

  • Valencianista
  • ***
  • Viestejä: 733
  • Sí.
Re: Talking about snogging (Teinidracula dialogi, Engl.) PG
« Vastaus #7 : 08.08.2007 20:47:24 »
Söpö ^_^
Hymyilin koko ajan tätä lukiessa. En ole pahemmin muuten tuota paritusta ajatellut, mutta nyt ainakin tykkään :D
Teksti oli helppolukuista ja ihanan kevyttä.
En tiedä mitä muuta sanoa kuin, että kiva dialogi ^^

moonshadow

  • ***
  • Viestejä: 13
Re: Talking about snogging (Teinidracula dialogi, Engl.) PG
« Vastaus #8 : 08.08.2007 22:40:32 »
Mä en oikeesti usko, et joku tekee ficciä Teinidraculasta!  :D  Sarja oli jotain sellasta että sitä oli pakko seurata, vaikka vampyyrilegendoja raiskattiin aika reippaasti. Näin parodia mielessä mahtava sarja...

...Ja onneks olkoon ekan teinidraculaficin kirjottamisesta! Tai sen alotuksesta...  ;)  

Joo jatkoa vaan kehiin, ihanaa et joku kirjottaa niin helppoa enkkua, et mäkin ymmärrän. Toivottavasti Ingrid tulee pian kehiin, se oli siinä sarjassa NIIN paras. Sori etten osaa vihjailla yhtään selvemmin...  :D

~Moony
"Come to my world, child of the night,
Come out of your darkness and into my light,
Looking for you all of your life,
Don't be afraid - it'll be all right..."

April

  • funky aphrodite
  • ***
  • Viestejä: 395
  • since 2007, biatch.
Re: Talking about snogging (Teinidracula dialogi, Engl.) PG
« Vastaus #9 : 21.08.2007 22:18:05 »
Teinidracula! <3
Ihunaa, että joku ees keksi kirjottaa siitä! ;>
Tää oli kyllä hieno. Dialogit on kivoja.... Pitäis lukee niitä enemmänki.
Oli kyllä hahmot IC, ainakin mun mielestä.
Ja Robin on niin cute! <3
Haluun kattoo taas Teinidraculaa!!!!11 *ängst*
Muttajoo... Tyksin paljon.
Rakentavat taisin ikävä kyllä syödä taas...

~Apsu kiittää
If a writer falls in love with you,
you can never die.

   - Mik Everett

Sha

  • Severus Kärmys
  • ***
  • Viestejä: 381
  • de D'Nash
Re: Talking about snogging (Teinidracula dialogi, Engl.) PG
« Vastaus #10 : 23.08.2007 19:11:49 »
Okei, okei, oli ihan pakko sitten lukea tämäkin, kun luin sen toisen TD-ficcisi. Tämä oli kyllä loistava (myös) :D

Löysin (tai olin löytävinäni) pari virhettä tuolta.

Lainaus käyttäjältä: "Violet Baudelaire"
- What a suprise. Everything makes you think about vampires..

Surprise, eli r tuonne väliin vielä.

Lainaus käyttäjältä: "Violet Baudelaire"
- Robin, if you think you will become a vampire if i bite you, you are confusing vampires with werewolves. And I still haven’t got my fangs.

Ja tuossa sitten yksi minä-sana on kirjoitettu pienellä. Pikkuvirheitä ^^

Tykkäsin siis ja edelleen kaipaan lisää Teinidraculaa. (Ja myös itse kreivistä!)
Kädet kiertyy käsiin, huulet hakee suudelmaa.

"Lakkaa hymyilemästä ja liity seuraamme, Severus!"

Alera

  • Vieras
Vs: Talking about snogging (Teinidracula dialogi, Engl.) PG
« Vastaus #11 : 16.07.2008 19:43:13 »
Aww. Tämä oli ihana. Voin niin hyvin kuvitella tuon oikeasti tapahtuvan sarjassa ^ ^.
Reinen tavoin mullakin oli hymy päällä koko ajan lukiessa.
Äww, tahtoo lisää Teinidracula ficcejä. Kiitos tästä.

Kaitz

  • Vieras
Vs: Talking about snogging (Teinidracula dialogi, Engl.) PG
« Vastaus #12 : 16.07.2008 20:17:04 »
Teinidracula näkyy muuten taas kakkoselta. (Ikävä kyllä olen kuullut, ettei kolmatta tuotantokautta välttämättä tule.) Olen kaivannut sitä ihan mielettömästi, ja olen etsinyt ficcejäkin, mutta tämä on ensimmäinen, joka tuli vastaan. Täytyy myöntää, että en niin välitä Robin/Vladista, mutta en sitä nyt niin inhoakaan (tykkään silti enemmän Jonathan/Vladista).

Dialogi oli sujuvaa ja pystyin kuvittelemaan tuon hyvin mielessäni. Robin oli niin itsensä; olen varma, ettei hän välittäisi jos vampyyri purisi häntä kielisuudelman aikana. Eikä varsinkaan jos tuo kyseinen vampyyri sattuisi olemaan Vladimir. Tästä on nyt vähän hankalaa sanoa yhtään mitään muuta, mutta en huomannut virheitä ainakaan. (: Pidin paljon.

Liityn joukkoon iloiseen ja toivon myös ficcejä Kreivistä, kun sattuu olemaan lempihahmoni Vladin lisäksi.

- Kaitz


agvatica

  • ***
  • Viestejä: 168
Vs: Talking about snogging (Teinidracula dialogi, Engl.) PG
« Vastaus #13 : 16.07.2008 20:21:22 »
Söpöä. Tämä oli sellainen kiva, pieni ja suloinen, hahmot omia itsejään ja idea aika söpö. Toimi näin dialogina hyvin, kieli oli sujuvaa ja helppolukuista, kiitos siitäkin, että näin huonompikin englannintaitaja ymmärsi.

Lainaus
- I wouldn’t mind if a vampire bit me while snogging.

Aww, aivan Robinia, voisin niin kuvitella sen sanomaan tuon. ^^

Kaikin puolin tämä oli suloinen ja kiva, kirjoita toki lisää, lukijoita ainakin löytyy!
"Kun elämä on pitkä uneton yö kirjoitan maailmaa kodiksi"

CMX - siivekäs

Violetu

  • Draamaprinssi
  • ***
  • Viestejä: 6 030
Vs: Talking about snogging (Teinidracula dialogi, Engl.) PG
« Vastaus #14 : 16.07.2008 22:39:05 »
Kiitokset kaikille kommenteista kuin myös virheiden korjauksista :)
Kaitz, Vlad/Jonnoa en ole ajatellutkaan, olen niin kovin kiintynyt ajatukseen Vladista ja Robinista (tämänpäiväinen jakso oli pakko katsoa kahdesti :D).

Ja lisää on muuten tulossa tässä jossain vaiheessa kesää, kunhan vain saan aikaa kirjoittaa ja tietokone suostuisi taas toimimaan.
Tekeillä on ficci joka perustuu tähän ja Vampyyrin suudelmaan, tosin tapahtuma-aika on muutamaa vuotta myöhemmin.

Itsekin lukisin mielelläni mitä vain ficcejä Teinidraculasta... *vink vink* ;)

I spend my days so close to you
'cause if I'm standing here,
maybe everyone will think I'm alright.
.

Meppa

  • ***
  • Viestejä: 29
  • Kyllä, niin se on.
Vs: Talking about snogging (Teinidracula dialogi, Engl.) PG
« Vastaus #15 : 21.08.2008 22:07:38 »
Mitä ikinä aiotkaan kirjoittaa seuraavaan ficciin, odotan sitä INNOLLA ! <3 *yay!* *fangirlpower!* *coffee!* *yaoi!!*
okei.... on aina ihanaa lukea englanniksi (ei päde käyttöohjeisiin) mitä vain...
... ... ... toivon pikaista jatkoa... ... ...
Lopeta jos tahdot, mutta älä sentään luovuta.

Felia

  • ***
  • Viestejä: 1 605
  • jokainen päivä on sun arvoinen
Vs: Teinidracula, Talking about snogging S
« Vastaus #16 : 23.01.2018 14:40:38 »
Arkistoja täällä kaivelemassa ja arkeologisia löytyjä tekemässä... :D

Hah, katsoin Teinidraculaa joskus, kun olin nuorempi ja olin ihan hulluna kyseiseen sarjaan. :D Muutamia ficcejäkin olen tainnut joskus lukea, ja vieläpä samaisella parituksella.

Tää oli oikein hauska kaksikon välinen dialogi. :D Robin on niin robinmainen kuin vaan voi olla, ja Vlad tuttuun tapaan ihana itsensä. Oli kiva lukea vaihteeksi jotain englanninkielistä, ja muutenkin tämä oli mukavan kepeää luettavaa. Kieltämättä tämän lukemisen myötä tuli myös pikkuisen ikävä kyseistä sarjaa. :)

Tykkäsin kovasti. :D

Kiitän ja kumarran!
minne ikinä sä meet, sinne minä jään
ku siellä missä oot ei oo ikävää