Kirjoittaja Aihe: Twilight: Käännös: Beep K-11 (VALMIS!)  (Luettu 87921 kertaa)

Scaramouche

  • ***
  • Viestejä: 1 169
  • maleficent
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #420 : 25.08.2009 17:24:11 »
Sinne meni. Loppuun sait suoritettua, ja erinomaisin arvosanoin. Jään kaipaamaan tätä tosi paljon, aloitathan pian uuden suomennusprosessin?

Tossa vikassa osassa säikähdin ihan tosissani että apua, mitä se Bella oikein meni tekemään, ennen kuin tajusin että hah, Edward siirsi kelloa. Hupsu poika.  ;) Mitenköhän sen oikein sais pidettyä aisoissa?
« Viimeksi muokattu: 25.08.2009 19:13:48 kirjoittanut Salla »
i'm ready to know what the people know
ask them my questions and get some answers
what's the fire and why does it - what's the word - burn?


Pikku K

  • *
  • Viestejä: 1
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #421 : 25.08.2009 18:24:32 »
Voihan hitto kun tää loppu. Yksi parhaimmista koskaan lukemistani ficeistä.
Mutta tuleehan niitä uusia.  :D

-Pikku K
Mutta runous- kauneus, romantiikka, rakkaus...
Sen kaiken vuoksihan me elämme!

minnamoi

  • ***
  • Viestejä: 193
  • Kwop kilawtley
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #422 : 25.08.2009 20:58:38 »
tää ficci on ollu loistava! ja outoo ku se loppu  :-\ mut kiitos tosi paljon että suomensit! onneks päädyin tänki ficin lukemaan! tykkäsin niin paljon! carlislen seksivalistus :D ja "edward on boxeripoikia"<3 loppui niin ku toivoin! (: vaik joku taiski sanoo et oli liian pitkä ni mua ei ois haitannu yhtää vaik ois ollu pidempiki :D

ja viel ISO KIITOS kun suomensit!♥
"Disco is back, motherfuckers!"♥

ChiliKinkku

  • Vieras
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #423 : 26.08.2009 21:05:51 »
[b]Kiitos tosii paljon ku suomensit! Tää on ollu paras Twilight-ficci ikinä! Hauskin juttu oli sksivalistus tai sit just se Edward bokseripoika:D[/b] Surettaa kun tää nyt sit on loppu :'(. Kiva ku Bella voitti! ;)

NiNNNi

  • Weasley
  • ***
  • Viestejä: 593
    • LJ
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #424 : 12.09.2009 12:17:29 »
AAAWW!!
Vähän ihana! ♥♥♥
Repesin sille Emmetin laululle ja Alicen pinkille pissalle  ;D ;D
Todella hyvin suomennettu. Toivottavasti suomennat lisää jatkossakin.  ;)
Other cities always make me mad
Other places always make me sad
No other city ever made me glad
New York, New York

Hazikamiy

  • Vieras
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #425 : 13.09.2009 23:48:08 »
KIITOS JA KUMARRUS ! : ))))

Smile^

  • Vieras
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #426 : 14.09.2009 11:53:08 »
KIITOS KUN SUOMENSIT!
Mä yksinkertasesti RAKASTIN tätä ficciä!<3   :-* Kertakaikkiaan ihana, ja sitte vielä ku Bella voitti lopussa<3
Ja vielä lisäks, oot tosi hyvä suomentamaan!

Kirjottajalta kyl ihan mahtava idea :D

Kiitti vielä kerran! :)

Ranger

  • ***
  • Viestejä: 10
  • I won´t forget you when i go. I´l always remember.
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #427 : 16.11.2009 16:55:05 »
Jeeeeeeeeeeeee ;D     

Hyvä Bella, sä kestit loppuun asti ;) ;)
Tää oli aivan ihana ficci. Luin tätä eilen varmaan puoleen yöhön ja olin niin väsynyt, etten jaksanut kommentoida.
Mä taidan toistaa itseeni sanoessani: TÄÄ OLI IHANA FICCI!
Tää oli niin ihana ja muutenkin niin hauska.
Kiitos illan piristämisestä

- Ranger

kkaro

  • Band Enthusiast
  • ***
  • Viestejä: 160
  • Aussie Rap Never Dies
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #428 : 30.01.2010 14:54:04 »
Ihana! ♥ ((=
En vaan osaa kommentoida tätä mitenkään järkevästi, oli niin syvällä tän juonessa. ((:
Kiitos, kun suomensit tämän ;'DDD

~kkaro
but that's none of my businness..

ssenja-

  • ***
  • Viestejä: 65
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #429 : 30.01.2010 18:33:03 »
hyvä fici!  ;D

Jassuö

  • ***
  • Viestejä: 12
  • Make your dreams come true!
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #430 : 16.02.2010 19:53:18 »
Tää oli ihan mielettömän hyvä ja hauska  ;D
What's done is done!

mariamo

  • maggara.
  • ***
  • Viestejä: 213
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #431 : 17.02.2010 14:12:11 »
Oih rakastuin, niinkuin aina sun suomennuksiin. ;)

Pieniä virheitä löysin lukujen varrelta, esim kaksi kirjainta oli vaihtaneet paikkaa. Alku oli tosi mielenkiintoista ja mukavaa luettavaa, mutta menetin kiinostukseni puoles vaihees, mikä ei tietenkään ollut sinun vikasi. Pakotin itseni sitten lukemaan loppuun  :)

En saa mitään rakentavaa aikaiseksi, joten toivottavasti suomennat lisää.
Kiitos tästä lukuhetkestä.

- love, maria .
mitä jos tietäisit, että tämä kaikki päättyy tänään?

särkyvä kynä

  • ***
  • Viestejä: 21
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #432 : 27.02.2010 21:15:27 »
ensinäkin SUURET kiitokset, kun jaksoit suomentaa tän!!!!!!! :):):):):)
UPEE ficci eikä ollu paljon ees virheitä.:)

fee

  • ***
  • Viestejä: 11
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #433 : 05.04.2010 12:29:10 »
haa. löysin tämän vasta nyt mutta aivan ihana fic! Kiitos suomentajalle kun viitsit viedä tämän loppuun asti.

culliina

  • Jälleen täällä!
  • ***
  • Viestejä: 974
  • Illuxit novus dies
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #434 : 05.04.2010 21:05:15 »
Hupsista, en ollutkaan vielä kommentoinut tätä, vaikka luin joskus sata vuotta sitte (olikohan sillon edes läppäreitä?)
Tosi hyvä, tykkäsin -ainoo elämäni silloin
Kiitos
Kunhan t*ppara häviää.

Ava a la zilah

sajusa

  • ***
  • Viestejä: 231
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #435 : 18.07.2010 23:54:05 »
Kiitos oli mahtava se Emmettin laulu... ;D

~sajusa

Kuura

  • Neiti Kesäheinä
  • ***
  • Viestejä: 1 301
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #436 : 05.11.2010 16:28:45 »
Olethan saanut kirjoittajalta luvan kääntää tätä ficciä? Jos olet, siitä on mainittava tekstin alussa.
Runovuosi

Illalla sytytämme tulet
ja kaikki on hetken tässä

Anskubits

  • ***
  • Viestejä: 258
  • Only the strongest people have fallen
Vs: Käännös: Beep (VALMIS!)
« Vastaus #437 : 05.05.2011 17:25:13 »
Löysin tarinan joskus kauanaikaa sitten, (se oli sillon jo valmis) mutta en jostain syystä kommentoinut  :D
No, nyt kommentoin!
Aivan ihana ficci, en löytänyt montaa virhettä, enkä voinut olla repeämättä joillekkin kohdille; Carlisle Seksivalistajana, ''kun juna menee tunneliin.'', alicen pinkki pissa, Emmetin laulu, Carlislen ja Bellan juttutuokio, osa k-virheistä,(intohomo...) jne.jne.
Kiitos ihanasta tarinasta! Tee lisää suomennoksia twi'stä/ Twilight-tarinoita !
<3.Anskubits
Addicted to Twilight, The Vampire Diaries, Justin Bieber, Demi Lovato and Doctor Who

C0RN

  • ***
  • Viestejä: 15
Vs: Käännös: Beep K-13 (VALMIS!)
« Vastaus #438 : 15.07.2012 11:28:24 »
Miks mä aina myöhästyn, kun luen nää sun kaikki ihanat käännökset myöhään?  ???
Rakastan sun käännöksiä, jatka e/b:n käännöksiä, pakastan niitä  ;)
Tää oli muuten ihana, mulla taitaa olla houkutuspöpö  ::)