OI!! IHANAA!!! Aamunkoi on luettu ja kirjasarjasta alkaa olla pahoja vieroitusoireita. Onneksi löysin tämän ja onneksi tämä on vielä niin pitkä, että ei varmasti ehdi saamaan vieroitusoireita. ;D
Iso kiitos sinulle, että käännät jotain näin ihanaa tarinaa. :) Käännöksen teksti on sujuvaa ja helppolukuista, niin se lisää lukunautintoa. :)
Olin kiitollinen Leahille, koska hän oli seisonut rivissä puolustamassa tytärtäni, mutta tiesin, että hän teki sen vain alphan käskystä.alfan.
Mahtavaa, nyt minä satutin hänen tunteitaan.eiks se oo niinku enemmänkin "loukkasin"?
”Luulen, että sinun pitäisi pyytää anteeksi Leahilta.”Hahaha, nii just. Bella on oma itsepäinen itsensä :)
”Minun?!” huusin ja pääni napsahti ylös katsomaan häntä. Miksi minun pitäisi? Hän sen aloitti.
”Niin, ole kiltti Bella.”
”En”, sanoin työntyen hänen ohitseen.
”Minä tulin raskaaksi, kun olin vielä ihminen, hän on puoliksi ihminen ja puoliksi vampyyri”, sanoin painaen pääni alas. ”Hänen sydämensä lyö. nopeammin kuin tavallisen ihmisen, mutta se lyö.”Pitäisikö tuo lause alkaa isolla alkukirjaimella? :)
Vampyyrit saa varmaan kaiken tehtyä nopeammin
esim. riitojen sopimiset.. ::)
Hahahaaa, ajattelin ihan tuota samaa!!! :D
Hyvä, ettei Edward vienyt Nessietä Bellan luota!!! :o Se olis ollu väärin.
Harmi kun tulee taukoa :( Mutta tietty ymmärrän, että kouluun pitää panostaa! :)
Jatkoa siis odotellen! :)
”Sinä vietät aivan liian paljon aikaa tätiesi kanssa.”Pidin tästä Bellan lausahduksesta. Jostakin syystä lempikohtiani, vaikkei edes ollut mitään söpöilyä, jollaisen olisin yleisesti ottaen lainannut kommenttiini.
”Nenessemse… Enne…” Emmett pudisti päätään yrittäen saada ulos, mitä hän halusi sanoa. Minä nauroin hänelle kaksinkerroin. ”Renessem… Nessie on tulossa. Hitto, miksi sinä et voinut nimetä häntä vaikka Anniksi tai jotain sellaista?” hän kysyi taivuttaen päänsä taaksepäin ja kulauttaen viimeisetkin tipat lasistaan.
”Kuinka monta olet jo juonut?” kysyin hysteerisen nauruni lomassa.
Hän katsoi kättään kuin laskien sormillaan. Kohautti sitten olkiaan ja hoiperteli pois. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun näin vampyyrin ei niin viehkeänä.
”Nenessemse… Enne…” Emmett pudisti päätään yrittäen saada ulos, mitä hän halusi sanoa. Minä nauroin hänelle kaksinkerroin. ”Renessem… Nessie on tulossa. Hitto, miksi sinä et voinut nimetä häntä vaikka Anniksi tai jotain sellaista?” hän kysyi taivuttaen päänsä taaksepäin ja kulauttaen viimeisetkin tipat lasistaan.
”Kuinka monta olet jo juonut?” kysyin hysteerisen nauruni lomassa.
Hän katsoi kättään kuin laskien sormillaan. Kohautti sitten olkiaan ja hoiperteli pois.
”Nenessemse… Enne…” Emmett pudisti päätään yrittäen saada ulos, mitä hän halusi sanoa. Minä nauroin hänelle kaksinkerroin. ”Renessem… Nessie on tulossa. Hitto, miksi sinä et voinut nimetä häntä vaikka Anniksi tai jotain sellaista?” hän kysyi taivuttaen päänsä taaksepäin ja kulauttaen viimeisetkin tipat lasistaan.
”Kuinka monta olet jo juonut?” kysyin hysteerisen nauruni lomassa.
Hän katsoi kättään kuin laskien sormillaan. Kohautti sitten olkiaan ja hoiperteli pois. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun näin vampyyrin ei niin viehkeänä.
”Sinä voit mennä, mihin tahansa huoneeseen, kunhan se on kaukana hänen huoneestaan”, Edward sammalsi osoittaen häntä ja heristi sormeaan. Jacob pyöräytti silmiään, mutta oli liian väsynyt riitelemään.
Seuraavana päivänä minusta tuntui paremmalta kuin odotin ja kävelin keittiöön tekemään Renesmeelle ja Jacobille aamupalaa.Tota lausetta en oikein ymmärtäny. Oisko tossa kuulunu olla kun, vai ton kuinin(haha onko ees sana?) jälkeen jotain lisäystä. ö_______ö
Hän istui viereeni. ”Tiesin, että haistoin Esmen kokkaukset.” Esme hymyili hänelle lämpimästi laittaessaan lautasen hänen eteensä.Siis sanooks ton jutun Esme koska tossa sanotaan näin 'Esme hymyili hänelle lämpimästi laittaessaan lautasen hänen eteensä.'
”Melkein yhtä kaunis kuin sinäkin”, Edward keskeytti. ”Se tekee kyllä hyvän kolmannen.”voin niin kuvitella tuon hetken! ihana... :)
”Kolmas?” kysyin seuraten valkeiden kivien polkua kohti mökkiä, joka oli suurempi kuin meidän, ja uudemman näköinen.
”Mitään ei voi verrata vaimooni ja tyttäreeni.” Hän kohautti olkiaan hymyillen minulle leveästi.
hän voihkaisi ja otti ranteistani kiinni.
”En… En tiedät!T-kirjain pois. :)
Hymyilin tajutessani, että oli viimeksi tanssinut häissämmetuo olisi varmaankin olin ;)
Vedin sen takaisin turhautuneena itseeni.
Vedin sen turhautuneena takaisin itseeni.
AlisenAlicen :)